In my native language, Czech, "balls" is the exact same as "ball," so Dragon Ball is essentially "dragon balls"

A completely unrelated fact, when dubbing the series into Czech, Dragon Ball's title didn't get translated, they only redubbed the audio. What a weird coincidence don't you think xd